El Paso, TX · Facebook e Instagram · En español
Anuncios en Facebook e Instagram para negocios de El Paso.
Para anunciar tu negocio en Facebook e Instagram en El Paso necesitas tres cosas: anuncios que se vean de aquí, una audiencia bien escogida y alguien que le conteste rápido a cada persona interesada. En H1 Collaborative, una agencia de El Paso, Texas, planeamos y manejamos tus campañas en Meta, grabamos los anuncios en tu negocio, los escribimos en español, en inglés o bilingües, y medimos los resultados en citas y ventas, no en vistas.
El formulario es en inglés, pero contéstalo en español si te queda más cómodo.
Read this page in English →Lo que manejamos en tus anuncios
Estrategia y oferta
Definimos qué vas a anunciar, a quién y con qué oferta antes de gastar el primer dólar.
Video grabado en tu negocio
Grabamos a tu equipo, tu local y caras de aquí, y editamos versiones cortas para Reels, historias y el feed.
Español, inglés o bilingüe
Probamos versiones en cada idioma y en mezcla, y dejamos que los resultados decidan cuál se queda.
Formularios y seguimiento
Los formularios de Meta juntan nombre y teléfono sin sacar a la persona de la app. Después, un mensaje automático le contesta en menos de un minuto.
Medición en clientes reales
Conectamos el píxel y la medición de conversiones para que Meta aprenda de las citas y las ventas, no de los clics.
Mensajes que llegan por los anuncios
Si tus anuncios generan muchos DMs, un chatbot con IA los contesta y agenda a cualquier hora.
Las páginas de servicio enlazadas pueden estar en inglés; a ti te atendemos en español de principio a fin.
Anunciarte en la frontera es diferente
El alcance de un anuncio no se detiene en el río. Si dibujas un radio alrededor de tu dirección, tus anuncios pueden llegar a Ciudad Juárez y a otras partes de Chihuahua sin que lo hayas decidido. Para algunos negocios eso conviene: muchas tiendas, restaurantes y consultorios médicos atienden a gente que cruza para comprar o para consultas. Para otros, como un servicio a domicilio que solo trabaja en el Eastside, son clics que pagas y nunca se vuelven clientes. Por eso decidimos contigo, a propósito, si Juárez entra o no.
El otro error común es el anuncio genérico, con fotos de banco que podrían ser de cualquier ciudad. En El Paso la gente responde a caras y lugares que reconoce, y a un español que suena como el suyo, no como doblaje. Y aunque el anuncio funcione, si los formularios caen en un correo que nadie revisa, el dinero se pierde: quien llenó tu formulario el domingo ya le habló a otro el lunes. Te lo decimos claro: los anuncios no arreglan una oferta débil ni un teléfono que nadie contesta, así que revisamos las dos cosas antes de subir el presupuesto.
Dónde trabajamos contigo
Grabamos y nos reunimos en persona en El Paso y sus alrededores, de Anthony y Canutillo hasta Horizon City, Socorro y San Elizario, y del otro lado de la línea estatal en Sunland Park, Santa Teresa y Las Cruces. A negocios de Dallas-Fort Worth y del resto de Texas y Nuevo México les manejamos las campañas a distancia.
Preguntas frecuentes
¿Mis anuncios deben llegar a Juárez?
Solo si esas personas pueden comprarte y de hecho lo hacen. Si vendes algo por lo que la gente cruza, puede ser un mercado importante; si das servicio a domicilio solo en El Paso, casi siempre es dinero tirado. Lo decidimos contigo y lo revisamos con los números de tu cuenta.
¿Hago los anuncios en español o en inglés?
Muchas veces en los dos. Depende de tus clientes, así que probamos versiones en español, en inglés y bilingües, y nos quedamos con las que traen citas y ventas.
¿Qué son los formularios de clientes potenciales?
Son formularios que se abren dentro de Facebook o Instagram cuando alguien toca tu anuncio, y Meta puede llenar algunos datos desde su perfil. Son muy cómodos, pero también traen gente poco interesada; por eso agregamos una o dos preguntas de filtro y damos seguimiento en minutos, no en días.
¿Cuánto cuesta la publicidad en Facebook e Instagram?
Son dos gastos distintos, en dólares. Lo que le pagas a Meta por mostrar los anuncios: muchos negocios locales empiezan con unos $300 a $1,500 al mes. Y la cuota de quien maneja las campañas, que en el mercado suele ir de $500 a $3,000 al mes. Lo que mueve el número es cuántas campañas y versiones se hacen, si incluye grabar video y cuántos clientes puedes atender. Tómalos como referencia del mercado, no como precios de H1; tu precio exacto lo vemos en una llamada gratis.
¿La cuenta de anuncios es mía?
Sí. Trabajamos dentro de tu propia cuenta de Meta, y lo que gastas en anuncios se le paga directo a Meta desde ahí.
¿En cuánto tiempo veo resultados?
Los anuncios pueden empezar a mostrarse el mismo día, pero la plataforma necesita datos de citas y ventas reales para aprender. Por eso no prometemos fechas ni números; te enseñamos con claridad lo que está pasando y qué vamos a cambiar.
Más en español
Marketing en El Paso
Inteligencia artificial en El Paso
Las Cruces y Ciudad Juárez
Anuncios que terminen en citas, no en clics.
En una llamada gratis revisamos tu oferta, tus anuncios actuales, a quién le estás llegando y qué pasa con cada persona que te escribe.
O llámanos al +1 (915) 642-8192